Keine exakte Übersetzung gefunden für "وقع في المشاكل"

Übersetzen Spanisch Arabisch وقع في المشاكل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Él se mudó de ciudad en ciudad, metiéndose en problemas con la ley.
    ،انتقل من مدينة إلى مدينة .ووقع في مشاكل مع القانون
  • Jimmy Chance se montó en su furgoneta para ir a comprar helado de chicle y acabó con dos bolas de problemas.
    ركب جيمي تشانس شاحنته لشراء بعض الآيسكريم بالعلك ووقع في مشاكل كبيرة
  • Sí, pero la base de datos es muy pequeña. A menos que haya estado en problemas serios anteriormente... ...probablemente no consigamos una coincidencia.
    أجل، ولكن قاعدة البيانات صغيرة جدًا إلا إذا كان قد وقع في مشاكل كبيرة من قبل
  • No creo que Alfred tenga problemas con la policía. Es imposible.
    لا يمكن أن يكون "ألفريد" قد وقع في المشاكل مع الشرطة. ذلك غير مُمكن
  • ¿Qué cambió en la mente del abuelo? Se encontró con algunos problemas, así que le ayudé. - ¿Cómo?
    مالذي غيّر رأي جدي؟ - وقع في بعض المشاكل، فساعدته -
  • Se metió en problemas por apostar a los caballos así que se cargó a su corredor de apuestas con un coche bomba hace 6 años.
    لقد وقع في مشاكل في الرهان على المهور، لذا .فإنّه قتل مُراهنه بتفجير سيّارة قبل ستّ سنوات
  • ¿Tal vez con el que se hubiera metido en problemas?
    ربما وقع معه في بعض المشاكل؟
  • Está perdido. Y está metido en un montón de problemas.
    لقد ضاع، ولقد وقع في العديد من المشاكل
  • Luego el mercado se fue a la mierda y Danny se metió en problemas... y se puso a buscar el tipo de oferta que estamos ofreciendo.
    عندما كان السوق مقرفاً ووقع (داني) في المشاكل ...أصبح يبحث عن
  • Alguien se tomó muchas molestias para hacer esto.
    وقع أحدهم في كثير من .المشاكل ليفعل هذا